Accueil>Photos

La construction d'une communauté de destin Chine-Cambodge est un choix de l'histoire et du peuple

2025-04-18 11:04:00 Source: Xinhua Auteur:
【Fermer】 【Imprimer】 GrandMoyenPetit
法语词典

(Xinhua/Xie Huanchi) 

 

Le président chinois Xi Jinping a déclaré jeudi que la construction d'une communauté de destin Chine-Cambodge est un choix de l'histoire et du peuple.

M. Xi a fait ces remarques lors de sa rencontre avec Samdech Techo Hun Sen, président du Parti du peuple et président du Sénat du Royaume du Cambodge.

La Chine et le Cambodge ne sont pas seulement des voisins amicaux, mais aussi des amis inébranlables, a-t-il déclaré, notant que les deux pays se trouvent actuellement à un stade critique de leur développement national.

M. Xi a dit que les deux parties doivent garder à l'esprit le bien-être de leurs peuples et le progrès de l'humanité, s'efforcer de donner l'exemple pour construire une communauté de destin pour l'humanité lors de la progression de leurs efforts de modernisation respectifs, et se donner la main pour devenir des forces de paix, de stabilité et de progrès dans un monde qui subit des transformations profondes sans précédent depuis un siècle.

La Chine pense que la voie du développement national et de la revitalisation du Cambodge sera de plus en plus large, et soutiendra, comme toujours, le Parti du peuple cambodgien dans la conduite du peuple cambodgien pour maintenir la stabilité nationale et le développement économique, a déclaré M. Xi, ajoutant que la Chine soutient le Cambodge pour qu'il joue un rôle plus important sur la scène régionale et internationale.

Le président chinois a dit que les deux parties devraient faire un bon usage du nouveau mécanisme de dialogue stratégique "2+2" entre les ministres des Affaires étrangères et les ministres de la Défense des deux pays pour renforcer la coordination stratégique.

Les deux parties devraient approfondir la coopération pratique dans divers domaines, faire avancer la construction du Corridor industriel et technologique et du Corridor du poisson et du riz du Cambodge, et renforcer la collaboration dans l'énergie, les transports et d'autres secteurs clés, permettant au Cambodge de partager davantage les opportunités de développement de la Chine, a dit M. Xi.

M. Xi a souligné que la Chine est disposée à s'engager dans des échanges et un apprentissage mutuel avec le Cambodge sur des questions majeures telles que le renforcement de la construction du parti et l'avancement de la réforme et du développement, et à approfondir la coopération amicale entre l'Assemblée populaire nationale de Chine et le Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois avec l'Assemblée nationale et le Sénat du Royaume du Cambodge.

L'unilatéralisme et l'hégémonisme n'ont pas le soutien des peuples, a dit M. Xi.

L'histoire a montré la tendance imparable vers un monde multipolaire, la mondialisation économique et la diversité culturelle, a indiqué M. Xi, ajoutant qu'aucun pays ne veut retourner à l'isolement.

Les guerres commerciales sapent le système commercial multilatéral et perturbent l'ordre économique mondial, a déclaré M. Xi, exhortant tous les pays à s'unir et à garder fermement les rênes de la sécurité nationale et du développement entre leurs mains, à défendre le respect mutuel, à poursuivre la coopération gagnant-gagnant et le développement commun, et à travailler ensemble pour construire une communauté de destin pour l'humanité.

Alors que l'Asie s'engage dans une nouvelle voie de revitalisation collective, a noté M. Xi, la Chine continuera à suivre les principes d'amitié, de sincérité, de bénéfice mutuel et d'inclusion, ainsi que la politique de développement de l'amitié et du partenariat avec les pays voisins, à maintenir la continuité et la stabilité de sa diplomatie de voisinage, à approfondir la coopération amicale avec les pays voisins, de manière à partager plus largement les fruits de la modernisation chinoise dans la région, à promouvoir la construction d'une communauté de destin partagé avec les pays voisins, et à travailler ensemble pour faire avancer la modernisation de l'Asie.

Pour sa part, M. Hun Sen a affirmé que cette visite revêt une grande importance pour le Cambodge.

Faisant remarquer que la Chine est le soutien le plus ferme et le partenaire le plus fiable du Cambodge, il a déclaré que l'appui de la Chine a contribué de manière significative au développement économique et social du Cambodge et à l'amélioration des conditions de vie de la population, ce dont la partie cambodgienne exprime sa profonde gratitude.

Le Cambodge adhère résolument à la politique d'une seule Chine, soutient les positions de la Chine sur les questions relatives à Taiwan, au Xinjiang et au Xizang, et s'oppose à toute ingérence dans les affaires intérieures de la Chine, a-t-il ajouté.

La Chine et le Cambodge sont des amis indéfectibles, et la décision des deux pays de construire une communauté de destin Chine-Cambodge dans la nouvelle ère fera de nouveaux progrès, promouvant un développement de haut niveau et de haute qualité des relations bilatérales, a déclaré M. Hun Sen.

Les deux pays avanceront toujours main dans la main, se soutiendront contre vents et marées et partageront une destinée commune, a-t-il ajouté, le Cambodge est prêt à renforcer la coopération stratégique en matière de sécurité avec la Chine et à développer le commerce bilatéral.

Le Cambodge souhaite que davantage d'entreprises chinoises investissent dans le pays, et s'associera à la Chine pour promouvoir l'approfondissement des échanges culturels et entre les peuples, et intensifier la répression des jeux d'argent en ligne et des fraudes dans les télécommunications, selon lui.

La partie cambodgienne apprécie hautement le rôle constructif de la Chine dans la promotion de la paix mondiale et du développement durable, et soutient la coopération dans le cadre de l'Initiative "Ceinture et Route" et des trois grandes initiatives mondiales proposées par la Chine, qui sont propices à la sauvegarde des intérêts communs de la communauté internationale et à la promotion de la paix, de la sécurité et de la stabilité dans le monde, a-t-il indiqué.

Les guerres commerciales et les guerres tarifaires ont porté atteinte aux intérêts légitimes de tous les pays et ont déclenché des troubles dans la situation internationale, a-t-il affirmé, ajoutant que le Cambodge est prêt à renforcer la coopération avec la Chine et à faire face conjointement à divers risques et défis.

Partager:

Copyright © 1998 - 2016 | 今日中国杂志版权所有

互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4

互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4