LA CHINE AU PRÉSENT
Culture
Musique et poésie riment avec Le Petit Prince

Une co-création sino-française fait entendre le dialogue entre deux cultures et l’essence de l’amour.

19:20, 08-04, 2026
La Chine au fil de la traduction

« La modernisation de toute nation s’écoule dans le lit de sa propre civilisation. » Giray Fidan, sinologue turc, tire cette conclusion de ses observations sur la Chine.

19:13, 08-04, 2026
Une rencontre au-delà des mots

Depuis des décennies, Li Sha traduit et diffuse la littérature chinoise en Italie, forgeant ainsi des ponts culturels durables entre les deux nations.

14:37, 07-28, 2026
Après le feu, écouter la forêt : L'Enfant-arbre de Zhao Lihong et la pensée écologique chinoise

Après le feu, la première tâche consiste peut-être à écouter : ce qui a disparu, ce qui résiste et, sous les cendres, le mouvement presque imperceptible de la vie qui recommence.

14:48, 07-22, 2026
Arles 2026 : lorsque la photographie devient un langage commun entre la Chine et la France

À l'occasion du bicentenaire de la photographie, le projet « Résonances photographiques franco-chinoises » fait d'Arles un laboratoire du dialogue artistique international.

10:36, 07-22, 2026
L’écho du monde dans le méandre du fleuve Jaune

Ils sont venus des quatre coins du monde. Au bord du fleuve Jaune, leurs voix se sont unies au même chant.

17:06, 07-03, 2026
Plonger dans l’histoire

Une ancienne cité impériale transforme son patrimoine culturel en économie touristique immersive.

16:51, 07-03, 2026
La poésie comme pont entre les civilisations

Entre la force d’une graine millénaire et la fragilité d’une porcelaine, Zhao Lihong suspend le temps pour faire dialoguer les cultures.

17:00, 07-03, 2026
Bleu : lorsque la poésie chinoise contemporaine fait de l'intime un langage universel

Les poèmes sont courts, parfois constitués de quelques images seulement. Pourtant, cette apparente simplicité cache une architecture extrêmement élaborée.

15:22, 07-02, 2026
De la plantation à l’infusion

Un système de culture du thé Tieguanyin né à Anxi allie savoir-faire traditionnel, dynamisme industriel et équilibre écologique.

17:15, 07-03, 2026
Le voyage interculturel de l’acupuncture

L’acupuncture, pont entre la Chine et le monde, conjugue prévention et soins pour une intégration durable dans les systèmes de santé des pays francophones.

16:45, 07-03, 2026
Chen Hui ou la force tranquille du quotidien : quand la littérature des marchés chinois rencontre le monde

Les récits de Chen Hui ne cherchent pas à représenter la Chine dans sa totalité. Ils donnent à voir des existences particulières.

14:38, 06-23, 2026
Quand la poésie chinoise redessine la carte du monde littéraire

L'exemple de la revue chilienne Tres Orillas révèle l'émergence d'une nouvelle géographie mondiale des échanges poétiques.

15:38, 06-22, 2026
Sur les traces d'Ibn Battûta : Karim Mosta et les nouveaux chemins du dialogue entre les civilisations

Au-delà du récit d'un voyage exceptionnel, l'événement a mis en lumière une réflexion plus large sur les échanges culturels entre la Chine, le Maroc et le monde arabe, dans l'esprit des anci...

11:15, 06-22, 2026
+ Plus

Copyright © 1998 - 2016 | 今日中国杂志版权所有

互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4

互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4