LA CHINE AU PRÉSENT
Culture
Le pouvoir du mignon

Il y a quelques années encore, Labubu appartenait surtout à l’univers des collectionneurs et des réseaux sociaux. Aujourd’hui, le personnage s’apprête à franchir un cap : entrer dans l’h...

16:32, 09-01, 2026
Entre chaîne et trame

À la suite d’une résidence au Guizhou, une jeune artiste française explore une fusion harmonieuse des techniques textiles françaises et chinoises.

15:52, 09-01, 2026
Le Ciel de Zhao Lihong : lever les yeux pour penser le monde

Dans son premier recueil destiné entièrement aux enfants, le poète chinois Zhao Lihong transforme le ciel en territoire d'étonnement.

11:02, 08-31, 2026
Zhu Yongxin : la Nouvelle Éducation comme œuvre de civilisation

Dans Le Passeur de rêves, Zhu Yongxin utilise la poésie comme moyen d’exprimer une pensée pédagogique qu’il a élaborée au cours des quarante dernières années.

14:53, 08-19, 2026
Musique et poésie riment avec Le Petit Prince

Une co-création sino-française fait entendre le dialogue entre deux cultures et l’essence de l’amour.

19:20, 08-04, 2026
La Chine au fil de la traduction

« La modernisation de toute nation s’écoule dans le lit de sa propre civilisation. » Giray Fidan, sinologue turc, tire cette conclusion de ses observations sur la Chine.

19:13, 08-04, 2026
Une rencontre au-delà des mots

Depuis des décennies, Li Sha traduit et diffuse la littérature chinoise en Italie, forgeant ainsi des ponts culturels durables entre les deux nations.

14:37, 07-28, 2026
Échos de la terre

Les rizières en terrasses des Hani de Honghe constituent un système agricole productif et résilient.

16:36, 08-05, 2026
Après le feu, écouter la forêt : L'Enfant-arbre de Zhao Lihong et la pensée écologique chinoise

Après le feu, la première tâche consiste peut-être à écouter : ce qui a disparu, ce qui résiste et, sous les cendres, le mouvement presque imperceptible de la vie qui recommence.

14:48, 07-22, 2026
Arles 2026 : lorsque la photographie devient un langage commun entre la Chine et la France

À l'occasion du bicentenaire de la photographie, le projet « Résonances photographiques franco-chinoises » fait d'Arles un laboratoire du dialogue artistique international.

10:36, 07-22, 2026
L’écho du monde dans le méandre du fleuve Jaune

Ils sont venus des quatre coins du monde. Au bord du fleuve Jaune, leurs voix se sont unies au même chant.

17:06, 07-03, 2026
Plonger dans l’histoire

Une ancienne cité impériale transforme son patrimoine culturel en économie touristique immersive.

16:51, 07-03, 2026
La poésie comme pont entre les civilisations

Entre la force d’une graine millénaire et la fragilité d’une porcelaine, Zhao Lihong suspend le temps pour faire dialoguer les cultures.

17:00, 07-03, 2026
Bleu : lorsque la poésie chinoise contemporaine fait de l'intime un langage universel

Les poèmes sont courts, parfois constitués de quelques images seulement. Pourtant, cette apparente simplicité cache une architecture extrêmement élaborée.

15:22, 07-02, 2026
+ Plus

Copyright © 1998 - 2016 | 今日中国杂志版权所有

互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4

互联网新闻信息服务许可证10120240024 | 京ICP备10041721号-4